 الله نيست، که يگانه است و شريک و انبازی ندارد" فرمود، می فرمايد: لا إِله إِلا أَنَا وحْدِي لا شَرِيك لي. "معبود برحقی جز من نيست، يگانه ام و انبازی مرا نيست".
و چون بگويد: لا إِلهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ "معبود برحقی جز الله نيست، خاص اوراست پادشاهی و سپاس". می فرمايد: لا إِلهَ إِلاَّ أَنَا ليَ المُلْك وَلىَ الحَمْدُ. " معبودی جز من نيست، و پادشاهی و سپاس خاص منست".
و چون بگويد: لا إله إِلاَّ اللَّهُ وَلا حَوْلَ ولا قَوَّةِ إِلاَّ بِاللَّهِ. "معبود برحقی جز الله نيست و گردشی از معصيت و قدرتی بر انجام طاعت جز به کمک و توفيق الله ميسر نيست."
می فرمايد: لا إِله إِلاَّ أَنَا وَلا حَوْلَ ولا قوَّةَ إِلاَّ بي. "معبود برحقی جز من نيست و حول و قوه ای جز توفيق من ميسر نيست".
و ميفرمود: آنکه آن را در بيماری خود بگويد و بميرد، آتش او را لمس نمی کند.

 
910- عن ابن عباس، رضي اللَّه عنهما، أَنَّ عليَّ بنَ أَبي طالب، رضي اللَّهُ عنهُ خرجَ مِنْ عِنْدِ رسولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم في وجَعِهِ الذِي تُوُفيِّ فِيه، فقال النَّاس: يا أَبَا الحسن، كَيـفَ أَصْبَحَ رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال: أَصْبحَ بِحمْد اللَّهِ بَارِئا. رواه البخاري.

910- ابن عباس رضی الله عنهما روايت می کند که:
علی بن ابيطالب رضی الله عنه از نزد رسول الله صلی الله عليه وسلم  در مريضی اش که در آن وفات يافت، بر آمد و مردم گفتند: ای ابا الحسن، حال رسول الله صلی الله عليه وسلم  چطور است؟
گفت: الحمد لله صحت يافته است.

911- عن عائشة رضيَ اللَّهُ عنها قالت:سَمِعْتُ النبيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وهُوَ مُسْتَنِدٌ إِليَّ يَقُول: «اللَّهُمَّ اغفِرْ لي وَارْحمْني، وَأَلحِقني بالرَّفِيقِ الأَعْلَى » متفق عليه.

911- از عائشه رضی الله عنها روايت شده که گفت:
ای پيامبر صلی الله عليه وسلم شنيدم که می فرمود، در حاليکه به من تکيه نموده بود: اللَّهُمَّ اغفِرْ لي... بار خدايا برايم آمرزش نما و رحم کن و مرا به رفيق اعلی ملحق ساز.

912- وعنها قالت:رأَيْتُ رسولَ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وهُوَ بِالموت، عِندهُ قدحٌ فِيهِ مَاء، وهُو يدخِلُ يدهُ في القَدَح، ثم يمسَحُ وجهَهُ بالماء، ثم يقول: « اللَّهُمَّ أَعِنِّي على غمرَاتِ الموْتِ وَسَكَراتِ المَوْتِ »  رواه الترمذي  .

912- از عائشه رضی الله عنها روايت شده که گفت:
رسول الله صلی الله عليه وسلم را در حال مرگ ديدم که در نزد شان قدح آبی بود که دست خود را در قدح داخل نموده و سپس رويش را به آب مسح نموده و می فرمود: اللَّهُمَّ أَعِنِّي على غمرَاتِ... بار خدايا مرا بر مقدمات و دشواری های مرگ ياری ده.

-913- عن عِمران بن الحُصَين رضي اللَّه عنهما أَن امرأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتِ النبيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وهِي حُبْلَى مِنَ الزِّنَا، فقالت: يا رسول اللَّه، أَصبتُ حدًّا فَأَقمْهُ علَيَّ، فَدعا رسولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وليَّهَا، فقال: «أَحْسِنْ إِلَيْهَا، فَإِذا وضَعتْ فَأْتِني بِهَا» فَفعلَ فَأَمر بِها النبيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم فشُدَّتْ علَيها ثِيابُها، ثُمَّ أَمر بِها فَرُجِمت، ثُمَّ صَلَّى عليها. رواه مسلم.

913- از عمران بن حصين رضی الله عنهما روايت شده که:
زنی از جهينه که از زنا باردار بود، خدمت آنحضرت صلی الله عليه وسلم آمده و گفت: يا رسول الله صلی الله عليه وسلم من حدی را مرتکب شدم آن را بر من جاری کن. رسول الله صلی الله عليه وسلم ولی وی را طلب نموده و فرمود: با وی نيکی کن و چون زايمان نمود، او را نزدم بياور. و آن شخص همچنان نمود. پيامبر صلی الله عليه وسلم امر نموده و لباسهايش بر وی محکم بستند و سپس سنگسار شد و آنحضرت صلی الله عليه وسلم بر وی نماز گزارد.

 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:43.txt">1</a><a class="text" href="w:text:44.txt">2</a><a class="text" href="w:text:45.txt">5</a><a class="text" href="w:text:46.txt">7</a><a class="text" href="w:text:47.txt">10</a></body></html>914- عن ابنِ مسعودٍ رضيَ اللَّه عنه قال: دَخَلتُ عَلى النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وهُو يُوعك، فَمسِسْتُه، فقلت:إِنَّكَ لَتُوعَكُ وعْكاً شَديدا، فقال: « أَجَلْ إِنِّي أُوَعَكُ كما يُوعكُ رَجُلانِ مِنْكُمْ » متفق عليه.

914- از ابن مسعود رضی الله عنه روايت شده که گفت:
بر پيامبر صلی الله عليه وسلم وارد شدم، در حاليکه ايشان تب داشتند، پس بر ايشان دست کشيده و گفتم: شما تب داريد!
فرمود: بلی، من به اندازهء دو نفر شما تب می کنم.

915- وعن سعدِ بن أَبي وَقَّاص رضي اللَّه عنه قال: جَاءَني رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يعودُني مِن وجعٍ اشَتدَّ بي، فَقُلت:بلَغَ بي ما ترى ، وأَنَا ذو مَال، وَلا يرِثُني إِلاَّ ابنتي. وذكر الحديث، متفقٌ عليه.

915- از سعد بن ابی وقاص رضی الله عنه روايت شده که گفت:
رسول الله صلی الله عليه وسلم در بيماری سختی که بدان گرفتار شده بودم، به عيادتم آمدند و گفتم: می بينی آنچه را که به من رسيده در حاليکه من ثروتمندم و ميراث بری جز دخترم ندارم و حديث را ذکر نمود.

916- وعن القاسم بن محمدٍ قال: قالَتْ عائشَةُ رضي اللَّهُ عنها: وارأْسَاه. فقال النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم:«بلْ أَنَا وارأْسَاهُ » . وذكر الحديث. رواه البخاري.

916- از قاسم بن محمد رضی الله عنهما روايت شده که:
عائشه رضی الله عنها گفت: وای سرم!
پيامبر صلی الله عليه وسلم فرمود: بلکه من وای سرم! و حديث را ذکر نمود.
 
917- عن معاذٍ رضي اللَّه عنه قال: قال رسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم:« منْ كَانَ آخِرَ كلاَمِهِ لا إِلهَ إِلاَّ اللَّه دَخَلَ الجنَّةَ » رواه أبو داود والحاكم وقال: صحيح الإِسناد.

917- از معاذ رضی الله عنه روايت شده که:
رسول الله صلی الله عليه وسلم  فرمود: کسی که سخن آخرش لا إِلهَ إِلاَّ اللَّه باشد، به بهشت داخل می شود.

918- وعن أَبي سعيد الخُدْرِيِّ رضي اللَّه عنهُ قال: قال رسُولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم:« لَقِّنُوا موْتَاكُمْ لا إِله إِلاَّ اللَّهُ » رواه مسلم.

918- از ابو سعيد خدری رضی الله عنه روايت شده که:
رسول الله صلی الله عليه وسلم  فرمود: برای بيماری در شرف مرگ تان لا إِلهَ إِلاَّ اللَّه را تلقين کنيد.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:423.txt">151.باب در آنچه هنگام پوشاندن چشم مرده می گويد</a><a class="text" href="w:text:424.txt">152.باب در آنچه در کنار مرده گفته می شود و آنچه کسی که يکی از وابستگانش وفات يافته، بايد بگويد</a><a class="text" href="w:text:425.txt">153. باب در روا بودن گريستن بر مرده، مشروط بر آنکه در آن نوحه سرائی و داد و فرياد نباشد</a><a class="text" href="w:text:426.txt">154.باب در ثواب آنچه از مکروه، از مرده می بيند، ولی آن را پوشيده می دارد</a><a class="text" href="w:text:427.txt">155. باب در فضيلت نماز بر مرده و همراهی و حضور يافتن در بخاک سپردنش و کراهيت رفتن زنان بدنبال جن